Prevod od "krenu loše" do Češki


Kako koristiti "krenu loše" u rečenicama:

Naravno, kad stvari krenu loše, preokrenu se u odvratnost... i mržnju.
Samozřejmě, když se věci pokazí, pak se z toho stane odpor... a nenávist.
Moraš biti u èoporu inaèe stvari krenu loše.
Musíš pořád být u stáda, jinak jsou problémy.
Ako se ikada budete borili s njima, i stvari krenu loše, saèuvajte metak za sebe.
Když v boji s Apačem dojde k nejhoršímu, nechte si poslední náboj pro sebe.
On može potvrditi da su oni ti za koje se predstavljaju... i da pomogne ako stvari krenu loše.
Může potvrdit, že ty osoby budou tím, za koho se vydávají. A může se hodit, pokud se něco stane.
Ne možemo da uradimo ništa da ti pomognemo ako stvari krenu loše.
Nemáme žádnou možnost pomoci vám, kdyby bylo třeba.
Znaš... kada stvari krenu loše, ništa ne možeš uraditi da to zaustaviš.
Když se něco... začne hroutit, nedá se to nijak zastavit.
Kad stvari krenu loše, prenositi krivicu je esencijalno oruðe za preživljavanje bolnièara.
Když jdou věci špatně, je rozprostření viny základní lékařskou pomůckou jak přežít.
Da možemo da gledamo i popravimo stvari, ako krenu loše.
Takže můžeme sledovat a... opravovat události, kdyby to šlo špatně.
Ako stvari krenu loše... sredit æemo ga.
Když se něco pokazí, zlikvidujeme ho.
Martha, i ti i ja oboje znamo da postoji moguænost da stvari krenu loše tamo.
Martho, oba víme, že je možnost, že se tam něco zvrtne.
Da je ona glupaèa nije upucala... i zašto kad stvari krenu loše, krenu loše tako dobro?
Kdyby ji ta koza nezastřelila... Proč když se věci pokazí, tak se pokazí tak moc?
Mark zna da ja, kad stvari krenu loše, volim imati rezervni plan.
Mark ví, že když se věci zhorší... tak mám vždy ráda únikovou cestu.
Samo kažem, ako stvari krenu loše, ne smijemo dozvoliti da se proèuje o našoj umiješanosti.
Jenom říkám, že pokud se něco zvrtne, nesmí se dostat ven, že jsme v tom zapletení.
Ako stvari krenu loše, možda ti upadneš unutra.
Když to půjde špatně, tak možná budeš moct něco říct.
Možeš iskoristiti lanèiæ da pozoveš Matthewa ako stvari krenu loše ja ti neæu moæi pomoæi.
Můžeš použít ten řetěz, zavolat si Matthewa, ale jestli se to zvrtne, nemůžu ti pomoci.
On je osoba koja je trebalo da mi drži ruku kad stvari krenu loše.
On je tím, kdo mě má držet za ruku, když přijdou zlé časy.
Zabarikadirali smo se i možemo te zaštititi, ako stvari krenu loše.
Máme pohotovost a múžeme ťa ochrániť, kdyby sa to posralo.
Ako stvari krenu loše, oboje æe te biti otpušteni.
Pokud se to dostane ven, oba máte padáka.
Ako stvari krenu loše... Želim te tamo.
Pokud se něco zvrtne, tak tě tam chci mít.
Stvari nikada ne idu dobro a da prethodno ne krenu loše i zatim se pogoršaju.
Věci se nikdy nevyvíjí dobře. Nejdřív jdou špatně a potom ještě hůř.
Ako stvari krenu loše, neæe biti pomoæi.
Takže jestli se něco zvrtne, nemáme žádnou podporu.
Sastavio sam listu kao osiguranje u slucaju da stvari krenu loše, kodiranu sa knjigom kodova za bezbednost.
Sestavil seznam pro jistotu, kdyby se něco pokazilo, pro jistotu ho zakódoval do knihy.
Da, ali ne možemo stalno da se vraæamo tome kada stvari krenu loše.
Jo, ale Same, nemůžeme se jen uchýlit k tomu dobrému, tedy k nám, když se něco nedaří.
Kad dođe vreme, ako stvari krenu loše u Karkasonu, reći ću ti gde se nalazi.
Až nadejde čas, pokud se věci v Carcassoně zhorší, tak ti řeknu kde.
Pa kao stvari ikad krenu loše da zaradiš za život.
Kdyby se někdy přestalo dařit, aby se člověk uživil.
Ovo je doba noæi kada spojevi na Valentinovo krenu loše.
Tohle je ta noc, kdy se Valentýnská rande pokazí.
Pošto se dine sporo kreæu, moramo da ostavimo kamere na 20 meseci, što znaèi, da postoji šansa da stvari krenu loše.
Protože se duny pohynují tak pomalu, kamery zde musí zůstat takřka dva roky, což je obrovský potenciál pro to, aby se něco mohlo pokazit.
Ako stvari krenu loše, malo ko bi nešto uradio protiv sile od 1 t.
Ale pokud by to šlo špatně, proti 1-tunovému Elvisovi toho moc nezmůžeme.
Kako æe ti to koristiti kad stvari krenu loše, neæu biti tamo da ti èuvam leða.
K čemu ti to bude, když se něco pokazí, a já tě tam nebudu krýt?
Ali nemoj da pucaš osim ako stvar ne krenu loše.
Ale nestřílej pokud se to nezvrtne.
Ako stvari krenu loše, CIA æe me podržati.
Pokud se něco zvrtne, CIA mi pomůže.
Mislila sam da æemo se naæi ovde ako stvari krenu loše.
Myslela jsem, že se tady potkáme, pokud se něco zvrtne.
Ako stvari krenu loše, pretpostavljaš u kakvim govnima æu biti što sam ignorisao znake upozorenja?
Kdyby se něco podělalo, víš jakej by byl průser, kdyby se proslechlo, že jsem to ignoroval?
U slučaju da stvari krenu loše?
Pro případ, že by se něco pokazilo.
Ako stvari krenu loše tamo, sve naše resurse će ići s njom.
Pokud se něco stane, zaměříme veškeré naše zdroje na ni.
Ako nas pokušavaš zajebati i stvari krenu loše...
Pokud tady kecáš nějaké nesmysly - a půjde to všechno do háje...
Ako zadržimo trudnicu i dete, to æe nam dati više moæi ako stvari krenu loše.
Když si necháme těhotnou holku a toho kluka, a něco se posere, tak budeme ve výhodě
Ako stvari krenu loše, znam, naravno...
Když se něco stane, tak ano, jistě.
Ako stvari krenu loše, bit æemo premrtvi da bi nam stalo.
Pokud se něco pokazí, budeme už všichni moc mrtví na to, aby nás to zajímalo.
U redu, ali ako stvari krenu loše, ulazimo.
Dobře, ale jestli se věci přestanou dařit, jdeme dovnitř.
U Solovu odbranu, vrlo lako stvari krenu loše u ovom poslu.
Na Saulovu obranu, v tomhle oboru se zmýlíte snadno.
Da li se brine da ne povuèe i njih za sobom, ako stvari krenu loše po njega?
Bál by se je vzít s sebou, když by se situace začla špatně vyvíjet?
0.49823594093323s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?